by Rat Race Rebellion October 26, 2026
About Sephora
Sephora, a leading beauty retailer, has been at the forefront of the beauty industry since its inception in France in 1970. Known for its curated selection of over 300 brands, including its own private label, Sephora offers a diverse range of beauty products. The company has a strong commitment to diversity and inclusivity, aiming to empower its customers and employees alike.
As a full-time, remote position, the Retail Communications Manager, Translation and Localization role provides flexibility and the opportunity to work from anywhere within the United States. This role requires a proactive approach to managing translation and localization processes, ensuring timely and accurate communication across Sephora’s extensive retail network.
What Your Day Will Look Like
Your day will involve managing Spanish translation and localization efforts, collaborating with cross-functional teams to ensure content accuracy and cultural relevance. You’ll establish quality assurance practices, monitor published content, and implement improvements to translation processes. Additionally, you’ll support retail communications during peak periods and manage special projects.
Responsibilities & Expectations
- Manage Translations: Oversee Spanish content localization
- Collaborate Cross-Functionally: Work with various departments
- Quality Assurance: Ensure content accuracy and consistency
- Process Improvements: Enhance translation workflows
- Support Projects: Assist with special communication initiatives
Relevant Experience & Skills Required
- Education Requirements: Bachelor’s degree preferred
- Language Proficiency: Fluent in Spanish and English
- Project Management: Strong organizational skills
- Technology Skills: Familiar with translation tools
- Collaboration: Excellent teamwork abilities
Compensation & Benefits
The compensation for this role is $86,105 – $114,570/yr..
- Explore All Newest Jobs & Gigs
- Other Companies Hiring Remote
- Following Up Is a Skill. Chasing Isn’t a Strategy.
- Non-Phone Jobs 2026
Before You Apply: Resume Tips for this ATS
Because you are applying directly through the employer’s Applicant Tracking System, your resume needs to be optimized for their software:
- Make sure the words “Translation,” “Localization,” and “Retail Communications” appear in your past experience if applicable.
- Highlight any specific experience you have with Translation Management Systems.
- Ensure your resume clearly states that you are looking for Full-Time work, so the recruiter knows you are aligned with the role.